Pembacaan terhadap Kitāb Bibliografis Kashf al-Ẓunūn ʿan Asmāʾ al-Kutub wa al-Funūn Kātib Çelebi
Pengantar: Usaha Memahami Kitab yang Dibatasi Waktu Saya membaca karya Kātib Çelebi dalam bahasa Arab, Kashf al-Ẓunūn ʿan Asmāʾ al-Kutub wa al-Funūn, dalam edisi yang terdiri atas 10 volume. Membaca sepuluh jilid tersebut tentu bukan perkara mudah; bukan hanya karena keluasan isinya, tetapi juga karena akan menghabiskan begitu banyak waktu untuk menelusuri ribuan entri, nama kitab, nama pengarang, serta cabang-cabang ilmu yang dihimpun di dalamnya. Kashf al-Ẓunūn sendiri merupakan karya bibliografis-ensiklopedis penting yang memuat informasi mengenai kitab-kitab dan berbagai cabang ilmu dalam tradisi intelektual Islam, terutama literatur Arab. Edisi yang kemudian saya gunakan sebagai jalan masuk yang lebih ringkas adalah edisi tiga volume yang diterbitkan di London oleh Oriental Translation Fund pada 1835. Tetapi ternyata, membaca tiga volume saja tetap membutuhkan waktu yang tidak sedikit. Karena itu saya kemudian mencari tulisan yang secara khusus membahas Kātib Çelebi dan...